颇大，光是奥斯卡最佳外语片这个头衔，就足以让华语影坛里面的人为之疯狂，何况还有那么多其他的国际上的奖项。

要知道在未重生的那个年代，每年都有不少的知名导演，拍摄多部不同类型的大制作。为的就是再次能够冲击奥斯卡最佳外语片，但是每一次经过一番厮杀之后，得到的结局总是那么的不如人意。不少的华语知名导演，一次有一次的铩羽而归。当然这些都还是后话，这部首次在国际上获得好评加认可的华语电影，光听就让华语界的人热血沸腾。

如果这些成就现在就被众所周知的话，那估计整个华语影坛都会轰动起来。那些个男星、女星，出名的、不出名的，都会为了得到中的一个角色而争破头。

其实这部电影和以往看得那些晓以大义、豪气万丈的武侠片有着很大的区别。他没有一般武侠片那种笑傲江湖的豪气，取而代之的是寻找江湖人文内涵的一种深沉思索与含蓄。

其实说到武侠小说，被人熟知的还是金庸、古龙、梁羽生等人的知名。在武侠小说盛行的时代，这三人的武侠小说可谓是影响了一代又一代的人。甚至同一部作品多次搬上荧幕，也稀松平常，不足为奇，像金庸的就被拍摄成为电影、电视剧高达9次。这种重复的翻拍，也没能阻止大家对作品的热爱。与此同时金庸、古龙、梁羽生三人，还并称为“新武侠三大家”。从这些就可以看出人们对于三人作品的喜爱程度，到达了一个什么地步。

而这部小说原著的作者王度庐，在没有改编成电影前，是很少被年轻人所知的。但是在那个年代，王度庐的作品还是影响了一代人。相信在李安将这本小说搬上荧幕之后，一定会将掀起原著的热潮。

王度庐他算是以言情小说的笔法，创造了武侠小说的一个新的天地。王度庐的特点，是能够充分把握江湖儿女内心的矛盾、人性的挣扎、爱恨交织的复杂情境，写情则缠绵悱恻、荡气回肠，写义则慷慨侠烈、血泪交迸，并因此谱成一部壮烈深沉的“武侠悲怆命运交响曲”使“剑胆琴心，侠骨柔肠”的书剑名士之气和恩仇江湖之情深入到武侠小说的灵魂深处。

所以在正式参加候选面试前，李艺心特意人能够吴小勇找来了王度