了，艾达脸上洋溢着的幸福色彩让无数观众默默祈祷他们能够拥有美好的结局，但——

民兵团的枪声阻挡了这一切。

观众看到露比的手臂中了枪，英曼骑着马追逐民兵团的人。

“砰——”一声枪响。英曼倒在了雪地里，汩汩鲜血从伤口流出，映红了皑皑白雪。

艾达发疯地跑出去、哭泣流泪，但她唯一能做的就是感觉英曼的身体逐渐冰冷僵硬，让他在她怀中死去。

放映厅内鸦雀无声。直到很久很久之后，观众们才仿佛忽然反应过来一般，他们小声地谈论着这部电影，更多人在无声地流着眼泪。

“尽管我早就知道了小说的结局，我还是忍不住为英曼心痛。这种感觉就是嗯……我宁愿他死在战场上，也不愿他获得短暂的幸福之后死去。”一个女观众默默说道。

她的同伴则在安慰她：“至少电影的结局没有坏到那种程度。艾达有了一个可爱的小姑娘，她完全有能力把小女孩照顾好。她始终和自己的好朋友生活在一起，即使英曼不在，艾达也得到了幸福。”

英曼在枪林弹雨和追杀下活了下来，却在获得幸福后死去。

电影在一片静谧中落下了帷幕。电影放映结束后，几位演员在导演安东尼·明格拉的带领下向全场观众致谢，观众席上响起热烈的掌声，掌声经久不息。有许多人眼眶微红着，他们认为，电影或许没有把原著所有的场景还原，但在感情方面，电影将原著的精髓表现得淋漓尽致。

这是一部值得期待的优秀电影！

诺伊等人默默观察着现场观众的反应，他们那颗紧张的心慢慢放了回去。

首映式结束后，《冷山》剧组众人便直接分开了。为了确保电影在2003年结束前上映，明天电影就要在全美数十家影院小规模上映，等到单馆票房统计出来之后，发行方才会决定究竟是否大规模上映。

妮可·基德曼包下了一间电影院留给她的粉丝们，诺伊则和其他演员一起奔赴影院为电影的单馆票房而努力。说实话，即使是在《加勒比海盗》上映期间诺伊都未曾在宣传上花太多的功夫，但无论如何，米拉麦克斯已经积极运作她拿到本届奥斯卡的最佳女配，她投桃报李为电影票房作出贡献也是应该的。

这就是利益交换。

“累吗？”凯斯·利泽尔